Forest fire in Antalya! Holiday paradise flame burned
Forest fire in Antalya! Holiday paradise flame burned
19 September 2018
Published by http://www.milliyet.com.tr/
English version of the news. Note: the news has been translated by Google translator. Original version in the link provided.
TURKEY – Vedat Dikici, the Regional Director of Forestry in Antalya, who led the fire region, said that an arsenal located in the immediate vicinity of the fire was the first to intervene. Dikici said, doğru The fire climbed upwards with the effect of the wind. This is an area within the area of Olympos and Beydağları National Park. At the moment our friends stopped the progression at the top of the fire, trying to get the security around. This place is often a forest, six covered with cover, slope, night time, despite it difficult to climb our crew climbed to the top. A very bad weather and excessive poyraz us without fire we can say, “he said.
Underlining that they can only intervene in the fire, Dikici said, ı The night helicopter does not take off. After the sunset, due to aviation rules, there is no chance of our day air vehicles working. There is no chance to see their fronts in this mountainous region, they are objectionable in terms of security, we interfere with our workers and donors, “he said.
Dikici added that the fire was effective on about 6 hectares of land and 15 workers were interfered with 90 workers and 12 technical personnel.‘
Antalya’da orman yangını! Tatil cenneti alev alev yandı
TURKEY – Antalya-Kemer karayolu Beldibi mevki Beydağları ve Olimpos Milli Park sınırları içindeki ormanlık alanda saat 19.30 sıralarında çıkan orman yangını, Orman Bölge Müdürlüğü ekiplerinin karadan yürüttüğü çalışmalarla büyük ölçüde kontrol altına alındı.
Yangın bölgesine gelerek çalışmaları yöneten Antalya Orman Bölge Müdürü Vedat Dikici, yangının başladığı anda hemen yakınlarda bulunan bir arazözün ilk müdahaleyi yaptığını, ardından bölgeye 15 arazöz daha gönderildiğini belirtti. Dikici, “Yangın rüzgarın etkisiyle yukarı doğru tırmandı. Burası Olimpos ve Beydağları Milli Park sahası içindeki bir alan. Şu anda arkadaşlarımız yangının üst kısmındaki ilerlemesini durdurdu etrafındaki güvenliği almaya çalışıyoruz. Burası sık bir orman, altı da diri örtüyle kaplı, yamaç, gece vakti, tırmanmak zor ona rağmen ekiplerimiz zirveye tırmandılar. Çok kötü bir hava ve aşırı poyraz olmazsa yangını önledik diyebiliriz” dedi.
Yangına sadece karadan müdahale edebildiklerinin altını çizen Dikici, “Gece helikopter havalanmıyor. Gün batımından sonra havacılık kuralları gereği gün hava araçlarımızın çalışma şansı yok. Bu dağlık yörede önlerini görme şansı yok, güvenlik açısından sakıncalı, işçilerimiz ve dozerlerimizle müdahale ediyoruz” diye konuştu.
Dikici yaklaşık 6 hektarlık alanda etkili olan yangına 15 arazöz 90 işçi ve 12 teknik eleman ile müdahale edildiğini sözlerine ekledi.
