President Piñera presents new plan for forest fire prevention and combat
President Piñera presents new plan for forest fire prevention and combat
19 October 2018
Published by https://www.latercera.com/
English version of the news. Note: the news has been translated by Google translator. Original version in the link provided.
CHILE – On Friday morning, President Sebastián Piñera presented the new plan designed by the government to prevent and fight forest fires that affect the country. This is due to the start of the period of greatest occurrence of claims, which runs between the months of October and April.
“This season is difficult, but I am sure that with the commitment of the 10 institutions, especially Conaf, Fire, police, Corma, we will be able to face them in a good way,” said the President in the instance.
In that sense, and referring to 99.7% of forest fires are caused by people, Piñera said that “those who seek to burn our land will be persecuted relentlessly.”
According to the indicated, the initiative considers historical statistics in the matter, which account for the fact that in Chile there are around 5,000 fires per season, with a damaged surface amounting to approximately 50,000 hectares.
Among the measures adopted, the 20% increase recorded by the Conaf budget stands out. In addition, there will be 2800 brigadistas and 45 aircraft to fight any fire registered in the country.
Based on the conditions recorded, for the period that begins, an increase in the occurrence of accidents is expected, due to the intensification of the phenomenon of climate change with high temperatures and low rainfall, along with the drought that affects the country during the last eight years.
Presidente Piñera presenta nuevo plan para prevención y combate de incendios forestales
CHILE – La mañana de este viernes, el Presidente Sebastián Piñera presentó el nuevo plan diseñado por el gobierno a fin de prevenir y combatir los incendios forestales que afectan al país. Esto, a propósito del inicio del periodo de mayor ocurrencia de siniestros, que va entre los meses de octubre y abril.
“Esta temporada viene difícil, pero estoy seguro que con el compromiso de las 10 instituciones, especialmente de Conaf, de Bomberos, de las policías, de Corma, vamos a ser capaces de enfrentarlas de buena forma”, dijo en la instancia el Mandatario.
En ese sentido, y haciendo referencia a que el 99,7% de los incendios forestales son provocados por las personas, Piñera manifestó que “a los que pretendan quemar nuestras tierras los vamos a perseguir de forma implacable”.
De acuerdo a lo indicado, la iniciativa considera estadísticas históricas en la materia, las cuales dan cuenta que en Chile se producen alrededor de 5.000 incendios por temporada, con una superficie dañada que asciende a las 50.000 hectáreas, aproximadamente.
Entre las medidas adoptadas, destaca el aumento del 20% que registrará el presupuesto de Conaf. Además, se dispondrán 2800 brigadistas y 45 aeronaves para amagar cualquier incendio que se registre en el país.
En base a las condiciones registradas, para el periodo que comienza que comienza, se prevé un incremento de ocurrencia de siniestros, debido a la intensificación del fenómeno del cambio climático con altas temperaturas y baja pluviometría, junto con la sequía que afecta al país durante los últimos ocho años.
