Wildfire under contro at Isla de Salamanca Park

Wildfire under contro at Isla de Salamanca Park

15 January 2018

Published by http://www.eluniversal.com.co/


English version of the news. Note: the news has been translated by Google translator. Original version in the link provided.

COLOMBIA – After intensive work of attention and intervention, the Forest Brigade of the Vía Parque de Salamanca Island (Vipis), with the support of the Firefighters of the municipalities of Sitio Nuevo and Ciénaga, liquidated the fire that occurred in the area between Las Playitas and Burro Afuera, in the Isla Salamanca Park.

The initial impact of the incident was that 15 hectares of enea, an invasive species similar to grass, was affected and that there was no damage to the mangrove cover.

This work was supported by the Combat Air Command (Cacom) # 3 of the Colombian Air Force, which made the overflight and captured the images, which are reviewed to determine the impact of the fire on the sector. After the overflight it was confirmed that there were three sources of the fire and are settled from 2:00 in the afternoon.

For the attention of this conflagration were necessary 24 units of the Forest Brigade of the Vía Parque de la Isla de Salamanca (Vipis) and Firemen; and specialized equipment was used for forest fires such as high-pressure pumps, 700 meters of hose, back pumps, shovels, machetes, among other elements.

The work included routes through stretches of difficult access from the Magdalena River and the Cienaga del Torno to the fire site, whose access was only possible in small canoes with levers and in some points had to be done on foot, crossing areas covered with enea that exceed the meter high

National Natural Parks of Colombia, Vipis Forestry Brigade and Firefighters of the municipalities of Sitio Nuevo and Ciénaga maintain alert and monitoring in the area and other sectors of the protected area.

 

Controlan incendio forestal en el Parque Isla de Salamanca

COLOMBIA – Después de intensas labores de atención e intervención, la Brigada Forestal del Vía Parque Isla de Salamanca (Vipis), con el apoyo de los Bomberos de los municipios de Sitio Nuevo y Ciénaga liquidaron el incendio que se presentaba en el sector comprendido entre Las Playitas y Burro Afuera, en el Parque Isla Salamanca.

Como impacto inicial del incidente se estableció que se afectaron 15 hectáreas de enea, una especie invasora similar al pasto, y que no hubo ningún dañó en la cobertura de manglar.

Esta labor contó con el apoyo del Comando Aéreo de Combate (Cacom) #3 de la Fuerza Aérea de Colombia, que realizó el sobrevuelo y capturaron las imágenes, que se revisan para determinar el impacto del incendio en el sector. Tras el sobrevuelo se confirmó que fueron tres los focos del incendio y están liquidados desde las 2:00 de la tarde.

Para la atención de esta conflagración fueron necesarias 24 unidades de la Brigada Forestal del Vía Parque Isla de Salamanca (Vipis) y de Bomberos; y se utilizaron equipos especializado para incendios forestales como motobombas de alta presión, 700 metros de manguera, bombas de espalda, palas, machetes, entre otros elementos.

La labor incluyó recorridos por tramos de difícil acceso desde el río Magdalena y la Ciénaga del Torno hasta el sitio incendio, cuyo acceso solo fue posible en canoas pequeñas con palancas y en algunos puntos debió hacerse a pie, atravesando zonas cubierta de enea que sobrepasan el metro de altura.

Parques Nacionales Naturales de Colombia, la Brigada Forestal de Vipis y los Bomberos de los municipios de Sitio Nuevo y Ciénaga mantienen la alerta y el monitoreo en la zona y otros sectores del área protegida.


Print Friendly, PDF & Email
WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien