Indonesia may acquire from the Russian amphibious aircraft Be-200
Indonesia may acquire from the Russian amphibious aircraft Be-200
20 October 2014
published by http://ria.ru
Russia/Indonesia — Indonesia is ready to consider purchasing from Russian amphibian aircraft Be-200, and can also organize on its territory the production of components for medium-haul aircraft MS-21, reported in the press service of the Industry and Trade Ministry.
Industry and Trade Minister Denis Manturov during a working visit to Jakarta held a meeting with the leadership of the Chamber of Commerce in Indonesia. “Manturov expressed Russia’s readiness for closer cooperation with Indonesian partners,” – said in a release.
In particular, during the meeting discussed the possibility on the part of Indonesia to consider the purchase of Russian amphibian aircraft Be-200, proven in extinguishing forest fires, as well as to host the production of components for medium-MC-21 aircraft, the report said.
Also, according to the Ministry of Industry and Trade, the companies are ready to supply from Russia to Indonesia civilian and military marine equipment, as well as participate in the development of the shelf.
Russia and Indonesia have set the task in the near future to increase trade and economic turnover from 3 to 5 billion dollars, said the ministry. In order to achieve these goals Russian-Indonesian Commission on Trade, Economic and Technical Cooperation, co-chaired by Manturov.
Meeting of the Commission shall be held in Russia in the first quarter of 2015.
Индонезия возможно приобретет у РФ самолеты-амфибии Бе-200
20 октябрь 2014
published by http://ria.ru
Russia/Indonesia: Индонезия готова рассмотреть возможность закупки у России самолетов-амфибий Бе-200, а также может организовать на своей территории производство компонентов для среднемагистрального самолета МС-21, сообщила в понедельник пресс-служба Минпромторга.
Министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров в рамках рабочего визита в Джакарту провел встречу с руководством Торгово-промышленной палаты Индонезии. “Мантуров выразил готовность России к более тесной кооперации с индонезийскими партнерами”, сказано в релизе.
В частности, в ходе беседы обсуждалась возможность со стороны Индонезии рассмотреть вопрос закупки российских самолетов-амфибий Бе-200, хорошо зарекомендовавших себя при тушении лесных пожаров, а также организовать на своей территории производство компонентов для среднемагистрального самолета МС-21, говорится в сообщении.
В свою очередь, по данным Минпромторга, компании из РФ готовы поставлять в Индонезию гражданскую и военную морскую технику, а также участвовать в освоении шельфа.
Россия и Индонезия поставили перед собой задачу в ближайшее время увеличить торгово-экономический оборот с 3 до 5 миллиардов долларов, отмечает министерство. Способствовать достижению поставленных целей должна российско-индонезийская комиссия по торгово-экономическому и техническому сотрудничеству, сопредседателем которой является Мантуров.
Заседание комиссии должно пройти в России в первом квартале 2015 года.
