Krasna Horka Fire: Smoking Children Burn Down Slovakia Castle

Krasna Horka Fire: Smoking Children Burn Down Slovakia Castle

11 March 2012

published by www.huffingtonpost.com


Slovak– Two Slovak children were suspected of burning down a large gothic castle in eastern Slovakia when their experimentation with smoking went wrong, police said on Sunday.

Police were investigating two boys on suspicion that they set grass at the foot of the Krasna Horka castle on fire on Saturday when they tried to light up cigarettes, said Jana Mesarova, police spokeswoman for the eastern Slovak region of Kosice. Children under the age of 15 cannot be prosecuted in Slovakia.

“A unit sent to the site found that two local boys aged 11 and 12 were trying to light up a cigarette and because of careless use of safety matches, they set grass at the castle hill on fire,” Mesarova said.

The castle subsequently caught fire and emergency services deployed 84 firefighters to the scene.

The Slovak National Museum wrote on its Facebook page that damage to the castle was extensive but about 90 percent of historical collections were saved, including contemporary photographs of furnished castle premises from the turn of the 19th and 20th centuries, oil paintings and various ornaments.

“The castle’s roof burned down completely, as well as the new exhibition in the gothic palace and the bell tower. Three bells melted,” the museum said.

The castle, near the UNESCO-protected Domica Cave, dates back to the early 14th century.

Obrazom: Ako požiar spustošil Krásnu Hôrku

12 March 2012

published by www.tvnoviny.sk

Plamene zničili nielen strechu hradu, ale aj interiér. Ľudia hovoria o kultúrnej tragédii. Hrad Krásna Hôrka bol najkrajším stredovekým hradom v širokom okolí až do soboty 11. marca.

Nepozornosť dvoch neplnoletých chlapcov spôsobila, že sa do múrov rozprávkového hradu zahryzli plamene. Ničivý požiar spustošil Krásnu Hôrku a mnohým zostali oči pre plač. Deň po požiari ukázal, čo za sebou nechali plamene.

Ako posielať fotografie
Vaše snímky (veľkosť max. 2 MB vo formáte 16:9/landscape) posielajte na emailovú adresu fotodna@markiza.sk. Nezabudnite pridať svoje meno, kontakt na vás a krátky popis fotografie (kde, kedy, prečo…).

Najlepšie fotografie budeme publikovať v našej rubrike FOTO DŇA.
 

 


Print Friendly, PDF & Email
WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien