Russia: Greenpeace Russia on uncontrolled burnings of dry grass

Greenpeace Russia: In fact, Rosleskhoz orders management agencies in forest regions of Russia to be engaged in uncontrolled burnings of dry grass

02 March 2010

published by news.wood.ru


Russia —  By the order number 31 dated January 29, 2010 Rosleskhoz noted that the cause of the most of the forest fires last year was a violation of fire safety regulations in conduction of the agricultural burnings and careless use of fire in the forest. And at the same time Rosleskhoz ordered to conduct in 2010 “preventive controlled burning” (actually the same agricultural burnings) on the area of 2,274,700.4 ha.

In reality, the “controlled” burning on such a vast area is impossible, said Forest Forum of Greenpeace Russia. If we divide this area at all remaining employees of state forestry organizations – from the forest rangers and forest foremen to accountants and cleaners – get about 50 hectares each, if to divide this area into those who in reality could monitor burning, we’ll receive several hundred hectares per person. Besides, if the fire will go out of control, under existing legislation, the people implementing burning simply will not have sufficient authority to arrange for the quenching of adjacent forest lands intended for agriculture. That is, in fact Rosleskhoz orders forest management agencies in forest regions of Russia to be engaged in the same uncontrolled burnings of dry grass, which became one of the two main causes of forest fires in the previous year.

Burning of dry grass by the workers of the forestry organizations in such a vast area – it is also a very bad example to the public. In fact, the forest worker shows to the rest of the citizens that burning of the dry grass near the forest – is useful and not punishable. And the citizens, as practice shows, are very happy to follow the bad examples. In any case, in a situation where forest workers themselves on a massive scale burn everywhere dry grass near the forest to convince citizens that they should not do this becomes almost impossible.

It should be noted that the order of the Federal Forestry Agency is merely an internal document not binding on organs of state power of RF subjects, the forest authorities and forest managers. It did not pass the state registration in Ministry of Justice and has not been formally published in due course. It is known that it has not filed for state registration, that is, it will remain a document for internal use. Therefore sensible administrators in the forest regions of Russia can safely ignore this order – this is much better in terms of fire safety, then later to extinguish dry grass fires arising from burnings in the forests and peat bogs as well, and explain why the “controlled” burnings suddenly emerged from the control.

Greenpeace Russia has appealed to all employees of forestry organizations and other citizens of Russia to report all known cases of damage to forests, of forest and peat fires resulting from dry grass burnings, particularly as a result of “controlled” burning out, conducted by employees of the forestry and agriculture. Reports of all such cases can be left at the Forest Forum, or send to Greenpeace in any other way. At the end of the spring fire season all the information about these fires will be analyzed, and Greenpeace will do everything possible to attract supporters of dry grass burning to account for their actions.

The order number 31 dated 29 January 2010 can be found at the Rosleskhoz website.

Source:http://news.wood.ru/?id=30624

 

Гринпис России: Фактически Рослесхоз приказывает органам управления лесами в субъектах РФ заниматься неконтролируемыми палами сухой травы
 

2 марта 2010
 

Приказом №31 от 29 января 2010 года Рослесхоз отметил, что причиной большинства лесных пожаров в прошлом году стало нарушение правил пожарной безопасности при проведении сельскохозяйственных палов и неосторожное обращение с огнем в лесу. И одновременно с этим Рослесхоз приказал провести в 2010 году “профилактические контролируемые выжигания” (фактически те же самые сельхозпалы) на площади 2274700,4 га.

В реальности “контролируемое” выжигание на такой огромной площади невозможно, сообщает Лесной форум Гринпис России. Если поделить эту площадь на всех сохранившихся работников государственных лесохозяйственных организаций – от лесничих и мастеров леса до бухгалтеров и уборщиц – получится примерно по 50 гектаров на каждого, если же поделить эту площадь на тех, кто в реальности мог бы обеспечить контроль за выжиганиями, получится по несколько сотен гектаров на человека. К тому же, если огонь начнет выходить из-под контроля, в рамках действующего законодательства у “выжигателей” просто не будет достаточных полномочий для того, чтобы организовать его тушение на прилегающих к лесу землях сельхозназначения. То есть фактически Рослесхоз приказывает органам управления лесами в субъектах РФ заниматься теми же неконтролируемыми палами сухой травы, которые стали одной из двух главных причин лесных пожаров в предыдущем году.

Выжигание сухой травы работниками лесохозяйственных организаций на такой огромной площади – это еще и крайне дурной пример населению. Фактически работники леса демонстрируют всем остальным гражданам, что жечь сухую траву вблизи леса – полезно и ненаказуемо. А граждане, как показывает практика, дурным примерам следуют весьма охотно. Во всяком случае, в ситуации, когда работники лесного хозяйства сами повсеместно палят сухую траву вблизи лесов в огромных масштабах, убедить граждан в том, что этого делать не следует, становится практически невозможно.

Следует отметить, что данный приказ Федерального агентства лесного хозяйства является лишь внутренним документом, не обязательным для исполнения органами государственной власти субъектов Российской Федерации, лесохозяйственными организациями и лесопользователями. Он не проходил государственную регистрацию в Минюсте и не был официально опубликован в установленном порядке. Насколько известно, он и не подавался на государственную регистрацию, то есть он так и останется документом для внутреннего пользования. Поэтому здравомыслящие руководители органов управления лесами в субъектах РФ могут смело этот приказ проигнорировать – это гораздо лучше с точки зрения пожарной безопасности, чем потом тушить возникшие от палов сухой травы пожары в лесах и а торфяниках, и объяснять, почему “контролируемые” палы вдруг вышли из-под контроля.

Гринпис России обращается ко всем работникам лесохозяйственных организаций и другим гражданам России с просьбой сообщать о всех известных случаях повреждения лесов, возникновения лесных и торфяных пожаров в результате палов сухой травы, особенно в результате “контролируемых” выжиганий, проводимых работниками лесного и сельского хозяйства. Сообщения о всех подобных случаях можно оставлять на Лесном форуме или отправлять в Гринпис любым иным способом. В конце сезона весенних пожаров вся информация о таких поджогах будет проанализирована, и Гринпис сделает все возможное, чтобы привлечь пособников выжигания сухой травы к ответственности за их действия.
С приказом №31 от 29 января 2010 года можно ознакомиться на сайте Рослесхоза.
 

Источник:http://news.wood.ru/?id=30624


Print Friendly, PDF & Email
WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien