Japanese want to evaluate the impact of Yakutia forest fires on the ecology of their country

Japanese want to evaluate the impact of Yakutia forest fires on the ecology of their country

25 July 2008

published by www.wood.ru


Japan/Russia — Some Japanese scientists and students of Japanese universities have gathered in Yakutsk to discuss the scale and possible consequences of forest fires in Yakutia, their impact on ecology of Japan and globally.

According to Japanese, Yakutia plays a significant role in accelerating the processes of the global warming with its annual wide-scale forest fires. According to official data, 3.1to 9.6 million m3 of wood annually burns in Yakutia, at least 600 thousand t of carbon dioxide are emissed into the atmosphere.

It is evident that Japanese do not trust data received by Yakutian scientists with the help of Russian equipment and intend to arrange their own calculations to estimate the influence of Yakutia on the global warming. This is discussed on the IV annual international workshop “Carbon balance, water and energy of boreal regions with accent on East Eurasia” which is conducted in the building of the Yakutian Academy of sciences. Besides Japanese,  the scientists of Netherlands and Great Britain take part.

 It is curious that first the scientists from the Netherlands founded their laboratory in the mouth of Indigirka river but their research connected with the permafrost. In the nearest future, Japanese intend to found in Yakutia a series of their own laboratories.

 Японцы хотят оценить влияние лесных пожаров Якутии на экологию своей страны

Целый десант японских ученых и студентов японских университетов собрался в Якутске, чтобы обсудить размах и возможные последствия лесных пожаров в Якутии, их влияние на экологию Японии и всего земного шара.

По мнению представителей страны Восходящего солнца, добрую долю ускорения процессам глобального потепления на Земле придает Якутия своими ежегодными широкомасштабными лесными пожарами. По официальным данным, в Якутии ежегодно горит от 3,1 до 9,6 миллиона кубометров леса, в атмосферу выбрасывается как минимум 600 тысяч тонн углекислого газа.

Очевидно, не очень доверяя данным, полученным якутскими учеными с помощью российского оборудования, японцы намерены провести собственные подсчеты для оценки влияния Якутии на глобальное потепление. Об этом стало известно сегодня на IV ежегодном международном рабочем совещании “Бюджет углерода, воды и энергии бореальных регионов с акцентом на Восточную Евразию”, которое проводится в здании Академии наук РС(Я).

Совещание проходит на английском языке. Кроме японцев, в нем принимают участие ученые из Нидерландов и Великобритании.

Любопытно, что первыми в Якутии в низовьях Индигирки свою лабораторию обосновали нидерландские ученые. Однако, их исследования касаются другого аспекта глобального потепления, а именно, направлены на изучение выделений метана в атмосферу из почв Якутии вследствие таяния вечной мерзлоты.

Выступление г-на ван Хайстейндена, который проводит в низовьях Индигирки уже пятое лето, вызвало оживленный интерес у японских ученых. Ведь в ближайшем будущем японцы намерены пойти по стопам коллег из Амстердама и обосновать в Якутии ряд собственных лабораторий.


Print Friendly, PDF & Email
WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien