Head of Borjomi-Kharagauli Nature Reserve died in the fire
Head of Borjomi-Kharagauli Nature Reserve died in the fire
06 September 2018
Published by https://www.radiotavisupleba.ge/
English version of the news. Note: the news has been translated by Google translator. Original version in the link provided.
GEORGIA – 43-year-old Ivane Kupradze, acting head of the nature reserve was killed during the fire in the Borjomi-Kharagauli National Park. Ivane Kupradze died in the fire in the fire, according to the Emergency Management Service. Ivane Kupradze worked in Borjomi-Kharagauli National Park since 2003. He was distinguished with the poachers and often put himself in danger. Ministry of Environment Protection and Agriculture of Georgia, Agency for Protected Areas and Emergency Management Service express deep condolences over the death of Ivane Kupradze and express his condolences to his family.
Due to Ivane Kupradze’s death, the Borjomi District Court of the Ministry of Internal Affairs has launched an investigation on the fact of lifting the life of negligence. According to the preliminary information, the reason for the fires in the Borjomi-Kharagauli National Park on September 5 is human negligence.
ხანძრის ქრობისას დაიღუპა ბორჯომ-ხარაგაულის ნაკრძალის ხელმძღვანელი
GEORGIA – ბორჯომ-ხარაგაულის ეროვნულ პარკში გაჩენილი ხანძრის ჩაქრობის პროცესში დაიღუპა ნაკრძალის უფროსის მოვალეობის შემსრულებელი, 43 წლის ივანე კუპრაძე. საგანგებო სიტუაციების მართვის სამსახურის ინფორმაციით, ივანე კუპრაძე ხანძრის დროს წაქცეულმა ხემ იმსხვერპლა. საგანგებო სიტუაციების სამსახურის განცხადებით, ივანე კუპრაძე ბორჯომ-ხარაგაულის ეროვნულ პარკში 2003 წლიდან მუშაობდა, ბრაკონიერებთან შეუპოვარი ბრძოლით გამოირჩეოდა და ხშირად ჩაუგდია თავი საფრთხეში. საქართველოს გარემოს დაცვისა და სოფლის მეურნეობის სამინისტრო, დაცული ტერიტორიების სააგენტო და საგანგებო სიტუაციების მართვის სამსახური ივანე კუპრაძის დაღუპვის გამო ღრმა მწუხარებას გამოთქვამენ და მის ოჯახს სამძიმარს უცხადებენ.
ივანე კუპრაძის დაღუპვის გამო, შინაგან საქმეთა სამინისტროს ბორჯომის რაიონულმა სასამართლომ დაიწყო გამოძიება სიცოცხლის გაუფრთხილებლობით მოსპობის ფაქტზე. წინასწარი ინფორმაციით, ბორჯომ-ხარაგაულის ეროვნულ პარკში 5 სექტემბერს გაჩენილი ხანძრის მიზეზი ადამიანის დაუდევრობაა.
